今年三月二十五日，中国社会科学院文学研究所和花山文艺出版社联合召开《俞平伯全集》出版座谈会，吴小如先生发言中说到这部《全集》的种种优点，同时建议继续收集俞先生的诗作，在适当时候可编“补遗”。我记得俞先生当年赐赠的一页诗作手稿，其中有两首诗为《全集》所无，回家翻检，果然在一信封中发现，于是复印一份寄奉俞润民先生，同时撰写此文，记述这页诗笺的来历。
手稿上共六首诗，题作《东岳集五言杂咏》。这是一张特殊的诗笺。今先录诗文，再作说明，并略抒感想。
东岳集五言杂咏
茅檐绝低小，一载住农家。照影西塘水，贪看日易斜。东岳庙恢扩，闻当街北头。何年消劫火，空以集名留。樱子黄先赤，红桃间绿桃。塘春嬉扁嘴①，延颈白鹅高。明日当逢集，回塘撒网赊。北头卖蔬果，南首市鱼虾。小灯易明灭，娇怯怕风侵。欲破周遭暗，荧荧藉尔深。窗小光难透，门低久立童。高粱麻杆热，烟焰起熊熊。
①方言，鸭也。
原件无标点，我抄录时加了标点。原件第四首末句“鬻”字圈去，改作“市”，今迳抄为“市”。原件上第三首的第三句下有双行注，为了报刊排印方便，我移作诗后注。
原件是一张陈旧而有皱折的白纸，左下角还有残缺，而且是书写时就已陈旧、起皱和缺掉这一角的，用自来水笔而非毛笔书写。像这样的诗笺又是怎样到我手中的呢？
一九六九年十一月十五日，文学研究所“连锅端”，全体工作人员都赴河南五七干校，先住罗山一农场，一个月后，又迁往息县东岳集。东岳是一小集镇，且无正式公路可通。俞先生一度和其他几位老先生（孙楷第、余冠英先生等）住在较大的包信集，两处距离较远，有十八华里，故不久即迁至东岳。次年，春节后，我被派往东岳公社米圩大队，距公社所在地东岳集十八华里，每次回公社开会，必然经过俞先生借寓的农家门首，会议之暇，前去拜望，请教艺文。像往昔居京时一样，当他说起他的近作，总习惯地用钢笔写在一张纸上，供我欣赏。纸张也是信手拿取，不拘形式，很随便。记得有一次他还把一首近作写在拆开的香烟纸盒上，我恭读后，出于礼貌，从不敢索取。在东岳时，有一次他把一首咏楝树的诗（即《全集》所收的《楝花》二首）写在一张便条上，我也未敢索取。但这次他共写了六首，我说：“俞先生，我一时记不住，能否拿回去细读”。他欣然首肯。这便是我今天保存的这页诗笺的来历。一九七二年回京后，两次搬家，这诗稿一度遍寻无着，疑为迷失，后来终于找到了。
当时读后的浅识是，这六首诗既写景，也抒情，并有寓意。也是因为有这浅识，在那时的政治氛围下，生怕惹事，不敢传扬，这诗笺只能是深藏不露的。当然，像俞先生这样的前辈诗家，诗格是风致婉委的。
我的另一点浅识是，这六首瑶章在诗艺上昭有唐风，别的不说，即从首句句法即可窥知。这六首“五言杂咏”原是绝句，一、二、五首的句法也是唐人常用的，“茅檐绝低小”、“东岳庙恢扩”、“小灯易明灭”，无论是平起还是仄起，末三字都作仄平仄，这原属古体句法，但唐人常以之入近体首句。
我还有一点浅识，关及第六首的“门低久立童”句，这“童”如释作村童，“久立”两字就较难索解，而且这诗是写诗人生活即景，似不应出现这“久立”村童。因此，我疑这“童”是虚拟，非实指。俞先生在东岳时，邻家小学生遇有难字莫识，尝捧着课本向他请问，他另有诗记这事（《全集》所收此诗题作《农民问字》）。但这首诗的“童”似非指邻童。杜甫《泥功山》诗有云：“白马为铁骊，小儿成老翁”。诗人一行途经泥功（当作公）山，山多泥淖，白马沾满泥，成为“铁骊”，小孩也拄杖，成了“老翁”。东岳集上的农家屋，尤其是厨房灶屋，门框绝低，进屋必低头弯腰，若在门下久立，成人也就像是“小童”了。
 |
